九零小说网 www.90xsw.net,大国工程无错无删减全文免费阅读!
“中阿两国友谊源远流长……”穆夫塔云山雾绕的说了一大通。
前面还能听得懂,后面他的四级英语实在是弄不明白对方说的啥了。
只能微笑着点头应对。
最后,余庆阳在翻译的帮助下总算是弄明白了对方的意思。
原来说了一大通,中心意思就一个,临时营地,生活区,生产基地随便选择,但是不能再打井取水了。
这个要求,让余庆阳有些傻眼,自己这边生产生活根本离不开水,不打井取水,全靠汽车运水,那代价可就大了。
虽然余庆阳理解对方的心情,担心余庆阳这边打井,再打出石油来,可是这事还真不能答应。
“穆扶塔先生,这件事不是我能做主的,我需要想过年汇报!”余庆阳笑着说道。
“余总,其实大山里还是有水的!
你们可以考虑从山里引水出来!”贾斯勒插话建议道。
“贾斯勒先生,大山里的水如果那么好引!
外面就不会有那么多贵国居民来我这里换水了!”余庆阳很直接的否定了贾斯勒的建议。
大山里也许真的有水,可是绝对不会那么容易取水。
就像余庆阳说的,容易的话,外面就不会有那么多柏柏尔人长途跋涉,不远百里来这里换水。
贾斯勒被余庆阳一句话怼的不知如何回答。
穆夫塔接过话,“余先生,大山里确实有水,只是山路难行,普通人去一趟,要冒着生命的危险!
你们不一样,你们有大型机械设备,可以修路进去,然后把水引出来!”
“呵呵!穆夫塔先生,关于进山引水的事情,这个不是一句话两句话就能决定的!我们需要向国内汇报!
国内同意的话,还需要拍设计师过来,设计确定引水方案才行!”余庆阳轻声笑道。
说的轻松,修路进山,然后把水引出来,如果工程量小的话,附近居民早就干了。
而且,把水引出来,怎么储存也是一个问题。
见余庆阳如此说,穆夫塔他们也不好再说别的。
修建城镇和道路,他们是用资源换来的。
这增加工程量的事,自然不是他们几个能够决定的。
只是要求余庆阳暂时不要打井,就告辞离开。
布泰坦的政府官员,来也匆匆去也匆匆,很快就离开了营地,对外面排着长队的柏柏尔人问都没有问一句。
送走穆夫塔一行布泰坦市政府官员,赵鑫磊有些担心的问道:“余总,咱们怎么办?”
“等国内的通知!卢总,这事麻烦卢总向国内汇报一下吧!
这一车水,从布泰坦运过来,价格一方超过八十块钱!
短期生活用水我们还能承受,可是将来生产用水,我们可负担不起!”余庆阳看着卢总沉声说道。
“我理解,这件事我会向国内汇报,你们公司也要拿出一个书面的汇报材料来!”卢总理解的点点头。
卢总在非洲援建这么多年,担任过好几个工地的总监理工程师。
这种情况还真是第一次遇到。
地下有石油,当地政府不让打井取水,就近的取水点,听穆夫塔和余庆阳的对话,就知道费用不是一点半点。
国家援建项目,基本上就是总价包干,不会出现签证等费用。
除非出现重大变更。
现在不算是重大变更,可是生产用水也算是直接影响工程施工的大事了。
“余总,那咱们还收石料吗?”赵鑫磊有些拿不定主意。
“收,继续收!最终这个工程还是要继续下去的!
只是里面会……”余庆阳话说了一半停顿了一下,才接着说道:“那些事情不用咱们操心!
咱们干好自己的事情就可以了!”
“知道了,余总!”
怎么协调,怎么处理,那是国家层面上的事。
不是他们可以左右的。
他们能做的,就是把工程干好。
这种援建任务,要的就是让阿吉及利亚方面,对工程满意,提不出异议来。
“中国朋友你好!”一个有些怪异的声音从他们身后传来。
余庆阳等人回头一看,只见一位穿着华禹第二建设集团工作服的黑人,站在他们身后咧着嘴冲他们笑。
见余庆阳他们回头,黑人更加高兴,“你好!你吃了吗?”
“你好!我们还没有吃饭!你吃饭了吗?”余庆阳笑着说道。
“我也没有吃!
你……余总,我……石头……”黑人指指余庆阳,喊了一声余总,又拍拍自己的胸口,说了一句石头。
意思是自己叫石头。
“石头你好!”
“余总,你好!”
石头用手挠挠头,问完好,接下来不知道该说什么。
不会说了。
他就学会这几句。
只能咧着嘴冲余庆阳傻笑。
可惜,余庆阳的阿拉伯语比眼前这位叫石头的中国话还不如。
只能像黑人一样,微笑。
笑是没有国界的。
好在,这时翻译小李跑了过来,解了他们的围。
“余总!赵总!卢总!”
“这是什么情况?”余庆阳指指黑人石头,笑着问道。
“余总,小李找我,这位石头现在在咱们公司干临时工!
帮助小李交大家阿拉伯语!
一块聘请的还有几位黑人朋友!”赵鑫磊在一旁忙解释道。
“我是问,这是什么情况?你们发衣服的时候,就没想着发双鞋子?”余庆阳指指黑人石头的脚。
华禹第二建设集团的工作服有三种颜色,分别蓝灰色,湛蓝色和藏青色。
其中公司管理层是蓝灰色工作服,普通技术员施工员是湛蓝色,工人(施工队的工人)则是藏青色。
石头身上穿着华禹第二建设集团的藏青色工作服,可是依然光着脚,显得很不协调。
翻译小李对着石头叽哩哇啦的说了一通,石头也叽里呱啦的说着,还不是用手比划着。
问完之后,小李才对余庆阳解释道:“余总,赵总,石头说这是他长这么大第一次有鞋子,他怕穿脏了!所以不舍得穿!”
没有经历过的人,真的很难相信,石头怎么也有二十多岁吧,居然从来没有穿过鞋。
这样的情况,在中国,也只有在建国以前的旧社会有过。
至于是不是真的,谁也没见过,只是听老人讲过,或者在电视剧里见过。
... -->>
“中阿两国友谊源远流长……”穆夫塔云山雾绕的说了一大通。
前面还能听得懂,后面他的四级英语实在是弄不明白对方说的啥了。
只能微笑着点头应对。
最后,余庆阳在翻译的帮助下总算是弄明白了对方的意思。
原来说了一大通,中心意思就一个,临时营地,生活区,生产基地随便选择,但是不能再打井取水了。
这个要求,让余庆阳有些傻眼,自己这边生产生活根本离不开水,不打井取水,全靠汽车运水,那代价可就大了。
虽然余庆阳理解对方的心情,担心余庆阳这边打井,再打出石油来,可是这事还真不能答应。
“穆扶塔先生,这件事不是我能做主的,我需要想过年汇报!”余庆阳笑着说道。
“余总,其实大山里还是有水的!
你们可以考虑从山里引水出来!”贾斯勒插话建议道。
“贾斯勒先生,大山里的水如果那么好引!
外面就不会有那么多贵国居民来我这里换水了!”余庆阳很直接的否定了贾斯勒的建议。
大山里也许真的有水,可是绝对不会那么容易取水。
就像余庆阳说的,容易的话,外面就不会有那么多柏柏尔人长途跋涉,不远百里来这里换水。
贾斯勒被余庆阳一句话怼的不知如何回答。
穆夫塔接过话,“余先生,大山里确实有水,只是山路难行,普通人去一趟,要冒着生命的危险!
你们不一样,你们有大型机械设备,可以修路进去,然后把水引出来!”
“呵呵!穆夫塔先生,关于进山引水的事情,这个不是一句话两句话就能决定的!我们需要向国内汇报!
国内同意的话,还需要拍设计师过来,设计确定引水方案才行!”余庆阳轻声笑道。
说的轻松,修路进山,然后把水引出来,如果工程量小的话,附近居民早就干了。
而且,把水引出来,怎么储存也是一个问题。
见余庆阳如此说,穆夫塔他们也不好再说别的。
修建城镇和道路,他们是用资源换来的。
这增加工程量的事,自然不是他们几个能够决定的。
只是要求余庆阳暂时不要打井,就告辞离开。
布泰坦的政府官员,来也匆匆去也匆匆,很快就离开了营地,对外面排着长队的柏柏尔人问都没有问一句。
送走穆夫塔一行布泰坦市政府官员,赵鑫磊有些担心的问道:“余总,咱们怎么办?”
“等国内的通知!卢总,这事麻烦卢总向国内汇报一下吧!
这一车水,从布泰坦运过来,价格一方超过八十块钱!
短期生活用水我们还能承受,可是将来生产用水,我们可负担不起!”余庆阳看着卢总沉声说道。
“我理解,这件事我会向国内汇报,你们公司也要拿出一个书面的汇报材料来!”卢总理解的点点头。
卢总在非洲援建这么多年,担任过好几个工地的总监理工程师。
这种情况还真是第一次遇到。
地下有石油,当地政府不让打井取水,就近的取水点,听穆夫塔和余庆阳的对话,就知道费用不是一点半点。
国家援建项目,基本上就是总价包干,不会出现签证等费用。
除非出现重大变更。
现在不算是重大变更,可是生产用水也算是直接影响工程施工的大事了。
“余总,那咱们还收石料吗?”赵鑫磊有些拿不定主意。
“收,继续收!最终这个工程还是要继续下去的!
只是里面会……”余庆阳话说了一半停顿了一下,才接着说道:“那些事情不用咱们操心!
咱们干好自己的事情就可以了!”
“知道了,余总!”
怎么协调,怎么处理,那是国家层面上的事。
不是他们可以左右的。
他们能做的,就是把工程干好。
这种援建任务,要的就是让阿吉及利亚方面,对工程满意,提不出异议来。
“中国朋友你好!”一个有些怪异的声音从他们身后传来。
余庆阳等人回头一看,只见一位穿着华禹第二建设集团工作服的黑人,站在他们身后咧着嘴冲他们笑。
见余庆阳他们回头,黑人更加高兴,“你好!你吃了吗?”
“你好!我们还没有吃饭!你吃饭了吗?”余庆阳笑着说道。
“我也没有吃!
你……余总,我……石头……”黑人指指余庆阳,喊了一声余总,又拍拍自己的胸口,说了一句石头。
意思是自己叫石头。
“石头你好!”
“余总,你好!”
石头用手挠挠头,问完好,接下来不知道该说什么。
不会说了。
他就学会这几句。
只能咧着嘴冲余庆阳傻笑。
可惜,余庆阳的阿拉伯语比眼前这位叫石头的中国话还不如。
只能像黑人一样,微笑。
笑是没有国界的。
好在,这时翻译小李跑了过来,解了他们的围。
“余总!赵总!卢总!”
“这是什么情况?”余庆阳指指黑人石头,笑着问道。
“余总,小李找我,这位石头现在在咱们公司干临时工!
帮助小李交大家阿拉伯语!
一块聘请的还有几位黑人朋友!”赵鑫磊在一旁忙解释道。
“我是问,这是什么情况?你们发衣服的时候,就没想着发双鞋子?”余庆阳指指黑人石头的脚。
华禹第二建设集团的工作服有三种颜色,分别蓝灰色,湛蓝色和藏青色。
其中公司管理层是蓝灰色工作服,普通技术员施工员是湛蓝色,工人(施工队的工人)则是藏青色。
石头身上穿着华禹第二建设集团的藏青色工作服,可是依然光着脚,显得很不协调。
翻译小李对着石头叽哩哇啦的说了一通,石头也叽里呱啦的说着,还不是用手比划着。
问完之后,小李才对余庆阳解释道:“余总,赵总,石头说这是他长这么大第一次有鞋子,他怕穿脏了!所以不舍得穿!”
没有经历过的人,真的很难相信,石头怎么也有二十多岁吧,居然从来没有穿过鞋。
这样的情况,在中国,也只有在建国以前的旧社会有过。
至于是不是真的,谁也没见过,只是听老人讲过,或者在电视剧里见过。
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读